利用規約
2026年10月31日 施行
本書は翻訳です。原文はベトナム語版であり、内容に相違がある場合はベトナム語版が優先します。
本規約は、Wedify のアプリ、ウェブサイト、ギャラリーおよび関連サービス(以下総称して「本サービス」)の利用に関する、お客様と [TÊN CÔNG TY / COMPANY NAME](以下「Wedify」または「当社」)との間の契約です。アカウントを作成する前に必ずお読みください。
1. 規約への同意
アカウントの作成、同意欄へのチェック、または本サービスの利用により、お客様は本規約およびプライバシーポリシーを読み、理解し、同意したものとみなされます。同意いただけない場合は本サービスを利用しないでください。
スタジオ、企業その他の団体を代表して本サービスを利用する場合、お客様はその団体を本規約に拘束する権限を有することを表明し、「お客様」には当該団体も含まれます。
2. 定義
- 「ビジネスアカウント」(スタジオ):スタジオまたは写真家の Wedify 上のワークスペースで、メンバー、プロジェクト、顧客、契約、支払い、ギャラリーを含みます。
- 「オーナー」:ビジネスアカウントを作成した、または最上位の権限を持つ人。
- 「お客様のコンテンツ」:お客様が本サービスにアップロードまたは作成する写真、動画、テキスト、署名、契約テンプレートその他のデータ。
- 「顧客データ」:お客様が本サービスに入力する顧客に関する情報(氏名、電話番号、メール、住所、予約、入金など)。
- 「ギャラリー閲覧者」:写真の閲覧、選択、ダウンロードのためにお客様がギャラリーのリンクを共有した人。
3. アカウントとセキュリティ
アカウントを作成するには、16 歳以上で、契約を締結する法的能力を有している必要があります。お客様は正確な情報を提供し、変更があれば更新するものとします。
お客様はパスワードを秘密に保ち、アカウントで行われるすべての行為に責任を負います。不正アクセスの疑いがある場合は直ちに support@wedify.art までご連絡ください。
ビジネスアカウントのオーナーは、メンバーの招待とその役割を決定し、当該アカウント内でのメンバーの行為に責任を負います。
4. 本サービスの内容
Wedify は、オンラインギャラリーによる写真の保存・納品、ならびにプロジェクト、予約、顧客、サービスパッケージ、契約、支払いスケジュール、領収書を管理するツールを提供します。
当社は本サービスの改善のため、機能を変更、追加または終了することがあります。お客様が支払っているプランの機能を大幅に減らす変更については、合理的な期間をもって事前に通知します。
当社は本サービスを継続的に提供するよう努めますが、保守、アップグレード、インフラ事業者の障害などにより中断が生じないことは保証しません。
5. 無料トライアル
新しいアカウントは、すべての機能を14日間無料でお試しいただけます。支払いカードの登録は不要です。トライアル終了後はそのまま終了し、料金は発生しません。有料機能を引き続きご利用いただくには、有料プランをお選びください。
トライアル期間中に作成したアルバムとデータは、プライバシーポリシーに定める期間保存されるため、ダウンロードしたり、プランを選んだ後に引き続き利用したりできます。
6. サービスの提供状況
本サービスはインターネットを通じて提供されます。インターネット接続や端末は本サービスに含まれません。サービスが中断する可能性のある計画メンテナンスは事前にお知らせするよう努め、障害はできるだけ早く復旧します。
7. 有料プラン、支払い、更新および返金
一部の機能や容量は有料プランでのみ利用できます。各プランの料金、内容、請求期間は、お申し込み時に料金ページまたはアプリに表示されるものとします。
- 料金は請求期間(月額または年額)ごとに前払いです。更新日までに更新を停止しない限り、プランは期間満了時に自動更新されます。
- お客様はいつでも更新を停止できます。支払済みの期間の終了までプランは有効です。
- 法律で義務付けられる場合または当社が別途定める場合を除き、支払済みの料金は未使用期間分も返金されません。
- 当社は料金を変更することがあり、新料金は次回の請求期間から適用され、少なくとも 30 日前に通知します。
- 料金には付加価値税その他法令上の税金・手数料が含まれない場合があります。請求書はベトナム法に従い発行されます。
- 支払いができない場合、当社は通知の上で有料機能を制限することがあります。
8. お客様のコンテンツ
お客様のコンテンツに関するすべての権利はお客様に帰属します。Wedify はアップロードされた写真やデータの所有権を主張しません。
お客様は Wedify に対し、お客様および共有先の方々に本サービスを提供・保護するために必要な範囲に限り、お客様のコンテンツを保存、バックアップ、処理(サムネイル、プレビュー、PDF の作成など)、表示、送信するための、非独占的、無償、全世界的な権利を付与します。この権利はコンテンツが本サービスから削除された時点で終了します(プライバシーポリシーに定める期間保持されるバックアップを除く)。
お客様は、コンテンツに必要な権利(著作権、および法律上必要な場合は写真に写る人の同意を含む)を有し、コンテンツが第三者の権利を侵害しないことを保証します。
当社は、お客様の個別の同意なく、お客様の写真を Wedify の広告や人工知能モデルの学習に使用しません。
9. アルバムのリンクとパスワード
アルバムのリンクを誰に送るか、パスワードや有効期限を設定するかは、お客様が決定します。アルバムのパスワードは秘密にし、リンクは閲覧が必要な人にのみ送ってください。
アルバムを共有された人は Wedify と契約関係にありません。閲覧権限を得た人が、端末に表示された画像のスクリーンショットを撮ったり保存したりすることを当社が防ぐことはできず、そのような画像の利用について当社は責任を負いません。
10. 顧客データ
顧客データについて、お客様は管理者(処理の目的と方法を決定する者)であり、Wedify はお客様に代わって処理を行う処理者です。当社は、本サービスの利用を通じたお客様の指示およびプライバシーポリシーに従ってのみ顧客データを処理します。
お客様は、顧客データを収集し本サービスに入力するための法的根拠(顧客の同意や顧客との契約の履行など)を有すること、法令に従い顧客に処理について通知すること、ならびに顧客の権利行使の請求に対応することに責任を負います。本サービスはデータの閲覧、訂正、エクスポート、削除の機能でこれを支援します。
11. 禁止事項
お客様は本サービスを次の目的で利用してはなりません。
- 児童性的虐待コンテンツ、本人の同意のない性的画像、暴力的・差別的なコンテンツ、ベトナム法に違反するコンテンツなど、違法なコンテンツのアップロード、保存または共有。
- 他者の著作権、肖像権、プライバシーその他の権利の侵害。
- スパムの送信、詐欺、なりすまし。
- 本サービスへの不正アクセス、脆弱性の探査、妨害、過負荷、無効化、またはアクセス制限の回避。
- 当社の書面による同意なく本サービスを複製、リバースエンジニアリング、再販売または商業的に利用すること。
当社は違反するコンテンツの削除やアカウントの停止を行うことがあり、法令に基づき権限ある機関に協力します。
12. 契約テンプレートと参考資料
Wedify が提供する契約テンプレート、支払いスケジュールのテンプレート、領収書その他のサンプルは参考用であり、法律、税務または会計上の助言ではありません。お客様は、自らの事業と適用法令に合わせてこれらを確認、修正、使用する責任を負います。Wedify 上で作成した契約はお客様と顧客との間の合意であり、Wedify はその当事者ではありません。
13. Wedify の知的財産
ソフトウェア、インターフェース、「Wedify」の名称、ロゴ、ドキュメントを含む本サービスは、当社またはライセンサーに帰属します。当社はお客様に対し、本規約に従って本サービスを利用するための限定的、非独占的、譲渡不能な権利を付与します。
お客様からのご意見は、当社がお客様に対して何らの義務を負うことなく本サービスの改善に利用することができます。
14. 第三者のサービス
本サービスは第三者事業者(Amazon Web Services など)のインフラ上で運営されており、銀行、決済サービスその他のサービスにリンクすることがあります。第三者サービスの利用にはその事業者の規約が適用され、当社は責任を負いません。
15. 利用停止および終了
お客様はいつでも本サービスの利用を停止し、support@wedify.art 宛にアカウントの削除を依頼できます。削除の前に、保存したい写真やデータをダウンロードしてください。
お客様が本規約に重大な違反をした場合、期限までに料金を支払わない場合、または法令により求められる場合、当社はアクセスを停止または終了することがあります。緊急時または法令上許されない場合を除き、事前に通知し、データをダウンロードするための合理的な期間を設けます。
終了後、データはプライバシーポリシーに定める期間内に削除されます。性質上存続すべき条項(知的財産、責任の制限、準拠法など)は終了後も有効です。
16. 保証の否認
法令で認められる範囲で、本サービスは「現状のまま」かつ「提供可能な範囲で」提供されます。当社は本サービスに誤りがないこと、常に利用可能であること、お客様の特定の目的に適合することを保証しません。重要な写真やデータはご自身でも保存してください。本規約は、法令上除外できない消費者の権利を制限するものではありません。
17. 責任の制限
法令で認められる範囲で、Wedify は本サービスの利用または利用不能から生じる間接的、付随的、特別または結果的損害、ならびに利益、売上または事業機会の損失について責任を負いません。
本サービスに関するすべての請求に対する Wedify の責任総額は、請求の原因となった事象の前 12 か月間にお客様が Wedify に支払った金額を上限とします。
これらの制限は、当社の故意による損害または法令上責任の制限が認められない場合には適用されません。
18. 補償
お客様は、お客様のコンテンツ、お客様が入力した顧客データ、またはお客様による本規約もしくは法令の違反に関する第三者からの請求により Wedify に生じた損害および合理的な費用(弁護士費用を含む)を補償することに同意します。
19. 規約の変更
当社は本規約を更新することがあります。重要な変更については、施行の少なくとも 30 日前にメールまたはアプリ内で通知します。施行日以降も本サービスを利用した場合、新しい規約に同意したものとみなされます。同意しない場合は、利用を停止しアカウントの削除を依頼できます。
20. 準拠法および紛争解決
本規約はベトナム法に準拠します。紛争はまず誠実な協議により解決するものとし、30 日以内に解決しない場合、いずれの当事者もベトナムの管轄人民裁判所に提訴できます。これはお客様の居住国の法律に基づく消費者の権利を妨げるものではありません。
21. 一般条項
いずれかの条項が無効とされた場合でも、その他の条項は引き続き有効です。当社が権利を行使しないことは、その権利の放棄を意味しません。お客様は当社の同意なく本規約上の権利義務を譲渡できません。当社は組織再編または合併の際、お客様に通知の上で承継者に譲渡することができます。本規約とプライバシーポリシーは、本サービスに関するお客様と Wedify との完全な合意を構成します。
22. お問い合わせ
[TÊN CÔNG TY / COMPANY NAME] — 税番号:[MÃ SỐ THUẾ / TAX CODE]
所在地:[ĐỊA CHỈ TRỤ SỞ / REGISTERED ADDRESS]
メール:support@wedify.art
